Flow evolution and vertical accelerations in wave-swash interactions