Estimating uncertainty in simulated ENSO statistics