Extreme hydroclimatic events compromise adaptation planning in agriculture based on long-term trends