Anastrozole as a therapeutic option for gynecomastia in a person receiving antiretroviral treatment: case report