Survival of a polymorphic species in seasonally snow-covered forests