Anisotropic Properties of the Earth’s Velocity Structure in Shikoku Island, Japan: Insights from Receiver Function Analysis and Shear Wave Splitting