Origins of lineage-specific elements via gene duplication, relocation, and regional rearrangement in Neurospora crassa