New upper bounds on the Gaussian Q-function via Jensen's inequality and integration by parts, and applications in symbol error probability analysis