Chronic diseases associated with mortality in British Columbia, Canada during the 2021 western North America extreme heat event