Remote sensing vegetation indices enhance understanding of the coupling of terrestrial ecosystem evapotranspiration and photosynthesis on a global scale