Analysis of 3D kinetic simulations of meteor trails