Imaging and modelling the impact of multi-scale pore connectivity on two-phase flow in mixed-w