Close view of the lightning attachment process unveils the streamer zone fine structure