Effect of evolving biofilm structures on modeling the flow in bio-clogged porous media