Signatures of Anomalous Transport in the 2019/2020 Arctic Stratospheric Polar Vortex