Strength of dry and wet quartz in the low-temperature plasticity regime: insights from nanoindentation