Kinematic and dynamic-controlled variations in earthquake-size distribution - a case study from Southern California