The misplaced management of bees