Feedback control in microwave photonic transversal filters based on Kerr microcombs