Continuum of one-sign solutions of one-dimensional Minkowski-curvature problem with nonlinear boundary conditions