A note on factored infinite series and trigonometric Fourier series