Propagation of Slow Slip Events on Rough Faults: Clustering, Back Propagation, and Re-rupturing